Getting to Zero Illinois Dashboard Resources / Recursos del panel de la meta cero de Illinois
THE DASHBOARD IS LIVE! / ¡EL PANEL YA ES UNA REALIDAD!
Getting to Zero Illinois (GTZ-IL) is eager to announce the launch of the project’s first-ever dashboard. The GTZ-IL dashboard is a customizable data tool that will allow us to measure our progress to get to zero new HIV cases in Illinois by 2030. Synthesizing publicly available data from the Chicago Department of Public Health (CDPH) and Illinois Department of Public Health (IDPH), the dashboard allows partners, providers, advocates and others to find specific datasets on HIV prevalence throughout the state. The dashboard was designed by Northwestern University in collaboration with AIDS Foundation Chicago (AFC), the Chicago Department of Public Health (CDPH), the Illinois Department of Public Health (IDPH), the Getting to Zero Research Evaluation and Data Workgroup (GTZ RED), and the Getting to Zero Communications Workgroup. Funding for the dashboard was provided by AIDS Foundation Chicago, made possible in part by a grant from the Pritzker Community Health Initiative and the Chicago Department of Public Health. /
La Meta Cero de Illinois (Getting to Zero Illinois, GTZ-IL) desea anunciar el lanzamiento del primer panel del proyecto. El panel de la Meta Cero de Illinois (Getting to Zero Illinois, GTZ-IL) es una herramienta de datos personalizable que nos permitirá medir nuestro progreso para llegar a cero nuevos casos de VIH en Illinois para 2030. Sintetizando los datos públicos del Departamento de Salud Pública de Chicago (Chicago Department of Public Health, CDPH) y el Departamento de Salud Pública de Illinois (Illinois Department of Public Health, IDPH), el panel permite a los socios, proveedores, defensores y a otros encontrar conjuntos de datos específicos sobre la prevalencia del VIH en todo el estado. GTZ-IL agradece al talentoso equipo de Northwestern University que creó el panel, a CDPH y IDPH por su colaboración.
VISIT THE DASHBOARD / VISITE EL PANEL
Explore the data today. / Explore los datos hoy.
READ OUR FACT SHEET / LEA NUESTRA HOJA INFORMATIVA
Discover some quick facts about the Getting to Zero Illinois Dashboard.
Descubra algunos datos sobre el Panel de la Meta Cero de Illinois.
SHARE THE NEWS ON SOCIAL MEDIA / COMPARTA LAS NOTICIAS EN REDES SOCIALES
Copy and paste these social media posts and images to share the dashboard with your community. / Copie y pegue estas publicaciones e imágenes de las redes sociales para compartir el panel con su comunidad.
Sample Twitter Post / Ejemplo de publicación de Twitter
The GTZ-IL dashboard has launched! This tool, built in partnership with @ChiPublicHealth, @IDPH, and @NorthwesternU, allows us to measure the state’s progress to get to zero new HIV cases in Illinois by 2030. Explore the data today: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
¡Se ha lanzado el panel de GTZ-IL! Esta herramienta, creada en asociación con @ChiPublicHealth, @IDPH y @NorthwesternU, nos permite medir el progreso del estado para llegar a cero nuevos casos de VIH en Illinois para 2030. Explore los datos hoy: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
Sample Twitter Post / Ejemplo de publicación de Twitter
The GTZ-IL dashboard has launched! This tool, built in partnership with @ChiPublicHealth, @IDPH, and @NorthwesternU, allows partners, providers, and advocates to find specific data on HIV prevalence throughout Illinois. Explore the data today: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
¡Se ha lanzado el panel de GTZ-IL! ¡Se ha lanzado el panel de GTZ-IL! Esta herramienta, creada en asociación con @ChiPublicHealth, @IDPH y @NorthwesternU, permite a los socios, proveedores y defensores encontrar datos específicos sobre la prevalencia del VIH en todo Illinois. Explore los datos hoy: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
Sample Instagram and Facebook Post / Ejemplo de publicación de Instagram y Facebook
The GTZ-IL dashboard has launched! This tool, built in partnership with @ChiPublicHealth, @IDPH, and @NorthwesternU, measures the state’s progress to get to zero new HIV cases in Illinois by 2030.
The dashboard was created as one-stop data shop to support Illinois’ HIV community, make the data available on HIV more accessible and create accountability in our work towards ending the HIV epidemic.
Whether you are a person living with HIV, a passionate advocate, a provider or a grant writer, the dashboard’s customizable tools will allow you to create datasets based on age, race and geographic region amongst other factors that reflect your specific community.
Explore the data today: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
¡Se ha lanzado el panel de GTZ-IL! Esta herramienta, creada en asociación con @ChiPublicHealth, @IDPH y @NorthwesternU, mide el progreso del estado para llegar a cero nuevos casos de VIH en Illinois para 2030.
El panel se creó como una fuente de datos única para apoyar a la comunidad con VIH de Illinois, hacer que los datos disponibles sobre el VIH sean más accesibles y generar responsabilidad en nuestro trabajo para poner fin a la epidemia del VIH.
Si usted es una persona que vive con el VIH, un defensor ferviente, un proveedor o un redactor de propuestas de subvenciones, las herramientas personalizables del panel le permitirán crear conjuntos de datos basados en la edad, la raza y la región geográfica, entre otros factores que reflejan su comunidad específica.
Explore los datos hoy: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
Sample Linkedin Post / Ejemplo de publicación de Linkedin
The GTZ-IL dashboard has launched! This tool, built in partnership with CDPH, IDPH, and Northwestern University, measures the state’s progress to get to zero new HIV cases in Illinois by 2030.
The dashboard was created as one-stop data shop to support Illinois’ HIV community, make the data available on HIV more accessible and create accountability in our work towards ending the HIV epidemic.
Whether you are a person living with HIV, a passionate advocate, a provider or a grant writer, the dashboard’s customizable tools will allow you to create datasets based on age, race and geographic region amongst other factors that reflect your specific community.
Explore the data today: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
¡Se ha lanzado el panel de GTZ-IL! Esta herramienta, creada en asociación con CDPH, IDPH y Northwestern University, mide el progreso del estado para llegar a cero nuevos casos de VIH en Illinois para 2030.
El panel se creó como una fuente de datos única para apoyar a la comunidad con VIH de Illinois, hacer que los datos disponibles sobre el VIH sean más accesibles y generar responsabilidad en nuestro trabajo para poner fin a la epidemia del VIH.
Si usted es una persona que vive con el VIH, un defensor ferviente, un proveedor o un redactor de propuestas de subvenciones, las herramientas personalizables del panel le permitirán crear conjuntos de datos basados en la edad, la raza y la región geográfica, entre otros factores que reflejan su comunidad específica.
Explore los datos hoy: https://dashboard.gtzillinois.hiv/
Twitter, Facebook and Linkedin Graphic / Gráfico de Twitter, Facebook y Linkedin
Instagram Square and Story Graphics / Gráficos cuadrados e historia de Instagram
